Prevod od "e a vovó" do Srpski

Prevodi:

i baka

Kako koristiti "e a vovó" u rečenicama:

Havia o vovô e a vovó, que estavam casados há 50 anos... completamente apaixonados como no primeiro dia em que se conheceram.
Deda i baba su bili u braku veæ 50 godina i još uvek oseæali isto jedno prema drugome kao i dana kada su se upoznali.
Ele veio com o Vovô e a Vovó Baker.
Došao je s djedom i bakom Baker.
Adoro estar com o Vovô e a Vovó... e escrever cartas aos meus pais... e empurrar o cortador de grama, assim a hiena do Voô fica bem.
Volim posjete s djedom i bakom, i volim pisati obitelji i gurati djedovu kosilicu za travu da ne bismo uznemirili djedovu hijenu.
Eu e a vovó vamos viajar, David.
Baka i ja možda odlazimo, Davide.
David, estou preocupada com o vovô e a vovó.
Davide, vrlo sam zabrinuta za dedu i baku.
O vovô e a vovó ficaram felizes quando você se casou?
Baka i djed su bili sretni kad si se udala?
Pelo menos eu pude ver você e a vovó novamente.
Bar sam videla tebe i baku ponovo.
Vai passar as férias com o vovô e a vovó.
Provedi ljeto sa djedom i bakom ili nešto tako.
O vovô e a vovó estão lá?
Hoæe li baka i deda biti tu?
É que minha mãe está morta, não falo com minha irmã... e a vovó tem dormido demais!
Znaš, mama je umrla, ne govorim sa sestrom, baka spava mnogo u poslednje vreme...
Todas nós queríamos salvá-la... mas a mamãe e a vovó disseram que não se muda o destino.
SVI SMO ŽELELI DA SPASEMO MAMU, FIBS. ALI MAMA I BAKA SU REKLE DA SE SUDBINA NE SME MENJATI.
Você e a vovó tiveram uma conversa ótima.
Ti i baka ste izgleda lepo razgovarale.
Ela e a vovó, já eram.
On, a i Baka - nema ih.
Fui acampar com o vovô e a vovó dormimos em uma tenda, cozinhamos em uma lareira, fizemos passeios.
Bio sam na kampovanju sa bakom i dekom. Spavali smo pod šatorom, kuvali smo na logorskoj vatri. Išli smo na planinarenje i videli medveda.
Os fantasmas dele estão por todo o meu lado, todas às vezes que eu olho para você e a Vovó, Katherine...
Njegov duh je svuda oko mene. Svaki put kad pogIedam tebe, nanu, Ketrin...
...em 2006, quando o Vovô e a Vovó vieram me visitar... e todos saímos para tomar café.
Deco, znate li onu sliku u sobici!? To je bilo slikano 2006 kad su me baka i deda posetili i svi smo izašli zajedno.
Sei que ele e a vovó tiveram seus problemas.
Vidi, znam da su on i baka imali nesuglasica.
Você e a vovó devem ter ficado muito felizes por terem se encontrado novamente.
Ti i baka mora da ste jako sretni, što ste našli jedno drugo ponovo...
Mas se acha que é para ajudar as suas crianças a aprender, ou o Papai saber das estatísticas do Tiger Woods, ou a Mamãe e a Vovó aprenderem a fazer um bolo então você enlouqueceu.
Ali ako mislite da to nekako pomaže vašoj deci u uèenju, ili tati da èita o rezultatima Tajger Vudsa, ili mami i baki da nauèe kako da ispeku savršenu èokoladnu tortu, onda ste poludeli.
Minha mãe me deixou do lado de fora, ela voltou para procurar a Maggie e a vovó.
Mama me je ostavila napolje. Vratila se u kuæu da potraži Megi i baku.
O vovô quando eu tinha doze anos e a vovó cinco anos depois.
Деда када сам имао 12, бака пет година касније.
Enfim, é por isso que eu e a vovó estamos dando um tempo.
...I zato æemo baka i ja da napravimo malu pauzu.
Norman, eu sei que você e a vovó eram muito próximos, mas todos temos que seguir em frente.
Normane, znam da si bio blizak sa bakom, ali moramo da idemo dalje.
Não, vamos para o interior e a vovó é um peso morto.
Кренули смо у Енглеску, а бака је само велики терет.
Ele e a vovó tiveram um bebê e esse bebê era eu!
On i moja mama su imali bebu, a to sam ja!
Ah, os delinquentes juvenis devem estar tremendo de medo com você e a vovó soltos por aí.
Veèeras se mali delikventi tresu u èizmama sa tobom i bakicom na slobodi.
Quero que se comporte com o vovô e a vovó.
Kad ga rešim, Harison æe se vratiti kuæi gde i pripada.
E a vovó disse que vai nos ajudar, será legal ficar perto dela.
A baka je rekla da æe nam pomoæi, i bilo bi lepo da smo blizu nje.
E a vovó parece pior porque ela piorou.
Baka izgleda gore zato što joj jeste gore.
O que você e a vovó estavam conversando?
O èemu ste ti i baka prièali?
E a vovó passeia nua... e o vô acha que gente estranha o persegue.
A baka luta gola... i djed vjeruje da ga stranci progone.
Mais uma briga e a vovó vai prendê-los no armário.
Ako se svaðate, baka æe vas zatvoriti u ormar.
Eu vou morar aqui, com o vovô e a vovó.
Живећу овде с баком и деком.
Então elas ligaram para a vovó, e a vovó disse, "A assadeira era muito pequena!"
Onda pozovu baku i baka im kaže: "Imala sam malu šerpu!"
3.5669338703156s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?